Times New Roman ou Georgia? Diferenças entre as duas serifadas

Times New Roman e Georgia são as serifadas mais conhecidas dos computadores. Parecem da mesma família, mas foram feitas para mundos diferentes: uma para o papel de jornal, a outra para a tela.

De onde vem cada uma

A Times New Roman foi criada em 1932 para o jornal londrino The Times, sob direção de Stanley Morison, com desenho de Victor Lardent. O objetivo era caber muito texto nas colunas estreitas do jornal sem perder a leitura. Por isso as letras são estreitas e econômicas.

A Georgia foi desenhada por Matthew Carter para a Microsoft e lançada em 1996. Ela foi pensada para as telas de baixa resolução da época, em que detalhes finos sumiam. O resultado são letras mais largas, com olho maior (altura das minúsculas) e traços mais robustos.

O que muda no desenho

• Largura: a Georgia é bem mais larga. O mesmo texto em Georgia ocupa mais linhas.
• Tamanho aparente: com o mesmo tamanho em pontos, a Georgia parece maior, porque as minúsculas são mais altas.
• Contraste: a Times alterna traços grossos e finos com mais força. A Georgia tem contraste menor, o que ajuda na tela.
• Números: a Georgia usa algarismos de estilo antigo, que sobem e descem como letras minúsculas (o 3, o 4 e o 9 descem abaixo da linha). Na Times, todos os números têm a mesma altura.

Os números são o jeito mais rápido de diferenciar as duas: se o “1990” parece dançar na linha, é Georgia.

Quando usar cada uma

• Trabalhos acadêmicos e documentos formais: Times New Roman, que é uma das fontes aceitas pelas normas da ABNT na maioria das instituições. Veja o guia sobre a fonte da ABNT para TCC.
• Textos longos em sites e blogs: Georgia, que continua confortável de ler em telas.
• Planilhas e tabelas com números: Times, porque os algarismos alinhados facilitam comparar valores. Os números da Georgia ficam desalinhados em colunas.

Alternativas gratuitas com as mesmas medidas

• Tinos: desenhada por Steve Matteson com as mesmas larguras da Times New Roman. Um documento abre com o mesmo layout.
• Gelasio: feita para ter as mesmas medidas da Georgia, com desenho próprio.

Se quiser uma serifada gratuita para texto sem copiar nenhuma das duas, Merriweather e EB Garamond são ótimas opções. Para descobrir qual serifada aparece numa imagem, use o Descobrir Fonte.